意思是不要说岁数已大，将落的太阳还能放出满天霞光，比喻老当益壮，老有所为，积极进取，“桑榆”指太阳到了桑榆星附近，比喻晚年。

莫道桑榆晚 为霞尚满天的意思是说：不要说日到桑榆已是晚景了，而撒出的晚霞还可以照得满天彤红、灿烂无比呢！这里诗人用一个令人神往的深情比喻，托出了一种豁达乐观、积极进取的人生态度。

酬乐天咏老见示

刘禹锡

人谁不愿老，老去有谁怜?

身瘦带频减，发稀冠自偏。

废书缘惜眼，多炙为随年。

经事还谙事，阅人如阅川。

细思皆幸矣，下此便翛然。

莫道桑榆晚，为霞尚满天。

这是过了花甲之年的刘禹锡写给诗文至交白居易的一首答诗。白居易在《咏老赠梦得》一诗中，表现出一种对衰老的消极悲观情绪。刘禹锡则借绚丽的晚霞为喻，表现出老当益壮，力求进取的积极精神。

这句著名的诗句已经演化成一个汉语成语，广为流传。它出自唐代文学家刘禹锡的诗作《酬乐天咏老见示》:“细思皆幸矣，下此便翛然。莫道桑榆晚，为霞尚满天。”

翻译一下就是:细细想来老了也有好的一面，克服了对老的忧虑就会心情畅快无牵也无挂。不要说太阳到达桑树榆树之间已近傍晚，它的霞光余晖照样可以映红满天。

很明显，这句话的意思是:比喻老当益壮，老有所为，积极进取。

“莫道桑榆晚,为霞尚满天”.桑榆,喻日暮.是说：不要说日到桑榆已是晚景了,而撒出的晚霞还可以照得满天彤红、灿烂无比呢!这里诗人用一个令人神往的深情比喻,托出了一种豁达乐观、积极进取的人生态度.