行到水穷处坐看云起时(行到水穷处坐看云起时翻译)
王维的《观猎》诗中有”行到水穷处,坐看云起时“一句,这句话的意境非常深远,富有哲理,表达了诗人追求永恒之神的思想情感,下面是全诗:
草色烟光残照里,无边落木萧萧下。
不尽长江滚滚来,万里悲秋常作客。
此中有真意,欲辨已忘言。
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。
仿佛梦魂归帝所,闻天语、殷勤问我归何处。
我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。
九州生气恃风雷,而今揖平原路。
会挽雕弓如满月,西北望、射天狼。
四顾无人道,穷幽独有径。
迥瞰石磴银峰临,飞湍瀑流争喧千。
鸟向梁间信,人在天涯远。
《观猎》的前半部分是写秋天江南景色的,而“行到水穷处,坐看云起时”则是写作者对自然景色的感受,通过身临其境的方式将自然景色与情感融合在一起,反映出诗人对美好、永恒事物的思考和追求。后半部分则通过“九州生气恃风雷”、“会挽雕弓如满月”等形象描写,将自然景观与人文情怀有机结合,展现了诗人对自然的崇敬与对人生的追求。
全诗为,王维的《终南别业》。
原文如下:
中岁颇好道,晚家南山陲。
兴来每独往,胜事空自知。
行到水穷处,坐看云起时。
偶然值林叟,谈笑无还期。