春望原文及翻译(杭州春望原文及翻译)
李白的诗篇《春望》描绘了春季的景象,以景入情,似在借春景抒发自己的愁怨和思乡之情。全文共五十一句诗,鲜明地描绘了春天的景色和氛围,特别是春天的景象,如花、树、草、鸟、人等,反映了诗人的浪漫情怀和对生活的热爱。
另一方面,也寄托了作者对于祖国的深深思念之情。整首诗篇将中国诗歌的山水意境和民族情感融为一体,形成了李白所谓“酣畅淋漓”的诗歌格调。
湖南客中春望是唐代诗人顾况的作品之一,首联起兴,以声声鸣雁频繁北返的大雁反衬宦游难归,充满苦闷的自己,第二句指天下战乱动荡不安,诗人两鬓斑白,顾影生怜,对故里音书已经绝望,以异乡的景物变化衬托自己去意已决,辞官归隐。
赏析:
诗歌开篇描写春望所见:?河依旧,可是国都已经沦陷,城池也残破不堪,乱草丛?,林?荒芜。?个“破”字使?触?惊?,?个“深”字?令?满?凄然,为全诗创造了??荒凉凄惨的?氛。诗?睹物伤感,表现了强烈的?离之悲。
颔联中,诗人运用以乐景表现哀情的艺术?法,痛感国破家亡的苦恨,通过景物描写,借景?情,移情于物,表现了诗?忧伤国事,思念家?的深沉感情。
颈联中,多少?酸、多少期盼,诗?在消息隔绝、久盼?讯不?时的迫切?情,这是所有受战争追害的?的共同?理,反映出诗人反对战争,期望和平安定的美好愿望,很?然地使?产?共鸣。
尾联中,诗?由国破家亡、战乱分离写到??的衰?,使读者感到诗?内?的痛苦和愁怨,更加体会到诗?伤时忧国、思念家?的真切形象,这是?个感??深、完整丰满的.艺术形象。
全篇情景交融,感情深沉,??含蓄凝练,?简意赅,充分体现了“沉郁顿挫”的艺术风格。结构紧凑,围绕“望”字展开,前四句借景抒情,情景结合,展?出诗?忧国忧民、感时伤怀的?尚情感。