混（在这读hùn）去声，混同、浑然一体的意思，指水天一色。浩渺无垠的湖水轻盈荡漾，烟波飘渺，远眺碧水蓝天，上下浑然一体，一个“混”字写尽了“秋水与长天一色”的雄浑壮观，表现了一种汪洋恣肆，海纳百川的意境。涵虚混太清读音：hán xū hùn tài qīng

涵虚：指澄澈空明的湖水。

《望洞庭湖赠张丞相》是唐代诗人孟浩然的作品。不是陈子昂的

此诗是一首投赠之作，通过描述面临烟波浩淼的洞庭湖欲渡无舟的感叹以及临渊而羡鱼的情怀而曲折地表达了诗人希望张九龄予以援引之意。

望洞庭湖赠张丞相

八月湖水平，涵虚混太清。

气蒸云梦泽，波撼岳阳城。

欲济无舟楫，端居耻圣明。

坐观垂钓者，徒有羡鱼情。

望洞庭湖赠张丞相

[ 唐 ] 孟浩然

bāyuèhúshuǐpíng

八月湖水平，

hánxūhùntàiqīng

涵虚混太清。

qìzhēngyúnmèngzé

气蒸云梦泽，

bōhànyuèyángchéng

波撼岳阳城。

yùjìwúzhōují

欲济无舟楫，

duānjūchǐshèngmíng

端居耻圣明。

zuòguānchuídiàozhě

坐观垂钓者，

túyǒuxiànyúqíng

徒有羡鱼情。

《望洞庭湖赠张丞相》翻译：

　　秋水胜涨，几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。

　　我想渡水苦于找不到船与桨，圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓，只能白白羡慕被钓上来的鱼。