《山中送别》诗中的“罢”是“以后，结束”的意思。

《山中送别》是唐代大诗人王维的作品。全诗原文： 山中送别 （唐）王维 山中相送罢，日暮掩柴扉。春草明年绿，王孙归不归？ 注释： ⑴掩：关闭。柴扉：柴门。⑵明年：一作“年年”。⑶王孙：贵族的子孙，这里指送别的友人。后两句化用《楚辞·招隐士》的“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”句意。译文： 在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？

1、山中相送罢，日暮掩柴扉下一句：春草明年绿，王孙归不归。

2、山中相送罢，日暮掩柴扉出自唐代王维的《送别 / 山中送别》，全诗如下：山中相送罢，日暮掩柴扉。春草明年绿，王孙归不归。

3、该诗大意：在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？

4、王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，世称“王右丞”，因笃信佛教，有“诗佛”之称。今存诗400余首，重要诗作有《相思》、《山居秋暝》等。受禅宗影响很大，精通佛学，精通诗、书、画、音乐等，与孟浩然合称“王孟”。