秦时明月汉时关 万里长征人未还
出塞二首·其一 【作者】王昌龄 【朝代】唐 秦时明月汉时关,万里长征人未还。 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。 译文 依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。倘若龙城的飞将李广如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
表达了诗人希望起任良将,早日平息边塞战事,使人民过上安定的生活的愿望,原文如下:
《出塞》
作者:唐朝诗人王昌龄
秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
译文:
秦汉以来,明月就是这样照耀着边塞,离家万里的士卒始终没能回还;如果有李广这样的将军立马阵前,一定不会让敌人的铁蹄跨过阴山。