当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

卢纶《塞下曲》(卢纶塞下曲其一)

fuyijie1个月前 (06-15)诗词名句9

塞下曲六首 作者:卢纶鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。

独立扬新令,千营共一呼。

林暗草惊风,将军夜引弓。

平明寻白羽,没在石棱中。

月黑雁飞高,单于夜遁逃。

欲将轻骑逐,大雪满弓刀。

野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。

醉和金甲舞,雷鼓动山川。

调箭又呼鹰,俱闻出世能。

奔狐将迸雉,扫尽古丘陵。

亭亭七叶贵,荡荡一隅清。

他日题麟阁,唯应独不名。

塞下曲·月黑雁飞高

月黑雁飞高,

单于夜遁逃。

欲将轻骑逐,

大雪满弓刀。

译文:

暗淡的月夜里,一群大雁惊叫着高飞而起,暴露了单于的军队想要趁夜色潜逃的阴谋。将军率领轻骑兵一路追杀,顾不得漫天的大雪已落满弓和刀。

《塞下曲·月黑雁飞高》是唐代诗人卢纶创作的一首古体诗,是组诗《塞下曲》中的第三首。这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举,气概豪迈。诗句虽然没有直接写激烈的战斗场面,但留给了读者广阔的想象空间,营造了诗歌意蕴悠长的氛围。


翻译:在夜黑风高的夜晚,雁群飞得很高,单于于是在黑暗中悄悄地逃跑了。刚要带领轻骑兵追赶,大雪飘下,就用弓和刀在身上飞过。

在没有月光的夜晚,鸿雁受到了很大的惊吓,趁乱飞向了高空。原来,单于趁着夜色和他的手下一块逃走了。英勇的将军计划带领敏捷的骑兵追逐,但此时大雪纷飞,弓箭和刀被雪花覆盖。

拓展资料:

《塞下曲》为汉乐府旧题,属《横吹曲辞》,内容多写边塞征战。最初有六首歌,这是卢纶诗歌《塞下曲》中的第三首诗歌。卢纶曾在幕府担任元帅。他在军队生活中有丰富的经验,描述这种生活的诗歌更加丰富,风格鲜明。这首诗讲述了在雪夜里将军准备带领他的部队追击敌人的壮举,气势磅礴。

相关文章

汉语拼音教学视频(汉语拼音教学视频(全程1-13课))

汉语拼音教学视频(汉语拼音教学视频(全程1-13课))

1、可以通过儿歌、顺口溜和口诀的形式加强记忆儿歌、顺口留和口诀是很多家长最早和儿童沟通的形式,它们的特点是工整押韵,琅琅上口,浅显易懂,很适合儿童的语言特点。在拼音教学中,学生边读儿歌边拍手边识记,学...

七步诗 曹植(七步诗 曹植多大写的)

全文:七步诗三国·魏 曹植煮豆持作羹,漉豉以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?《七步诗》是三国时期魏国诗人曹植的一首诗。这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比...

登高(登高唐杜甫古诗)

登高是汉语词汇,拼音是dēng gāo,意思是升至高处。出自《荀子·劝学》:“吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。”三国魏阮籍《咏怀》之十五:“开轩临四野,登高望所思。”明刘基《旅兴》诗:“登高望四方,但...

唐诗三百首五言绝句(唐诗三百首五言绝句相思)

唐诗三百首中的五言绝句:1、王维《鹿柴 》空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。2、王维《竹里馆 》独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。3、王维《送别》山中相送罢,日暮掩柴扉。春...

中秋节的古诗4句(中秋节的古诗4句是什么)

1、《嫦娥》——唐-李商隐云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。释义:烛影深深映上云母屏风,银河渐渐沉没,晨星渐渐消失。嫦娥后悔寂寞,后悔偷吃灵药。面对碧海蓝天,日夜思念人间...

诗歌朗诵歌颂祖国(诗歌朗诵歌颂祖国小学生)

诗歌朗诵歌颂祖国(诗歌朗诵歌颂祖国小学生)

舒婷的《祖国,我亲爱的祖国》阿紫的《读中国》。还有《盛世中国》《祖国颂》  六十年前  伴随着一个伟人雄伟庄严的声音  您诞生了  从此世界的有了您巍峨的身影&...