蜀shǔ道dào难nán

　　 噫yī吁xū嚱xī ， 危wēi乎hū高gāo哉zāi !

　　 蜀shǔ道dào之zhī难nán ， 难nán于yú上shàng青qīng天tiān !

　　 蚕cán丛cóng及jí鱼yú凫fú ， 开kāi国guó何hé茫máng然rán !

　　 尔ěr来lái四sì万wàn八bā千qiān岁suì ， 不bù与yǔ秦qín塞sài通tōng人rén烟yān 

shǔ dào nán

李白

xū xī！ wēi hū gāo zāi

shǔ dào zhī nán

nán yù

shàng qīng tiān

cán cīng jí yú fú kāi guī hà

n:

蚕丛

然

ěr lái sì wàn bā qiān

bù yǔ qīn sài tóng rán yán

尔来四万八千岁

不与

奉寨通人烟

dào kě yǐ hǎng juā ā mā

diān

西当太白有鸟

dì bēng shān cuī zhuàng shì

sǐ rán biu tiān tī shí zhàn

iā

lián

崩山摧壮

后天梯石栈相钩连

Iit ine hui rih

ng b

nì zhǎ zhī huí chuān 。

有六龙回日之高标

冲波逆折

huáng hà zhī fēi shàng bú dà

guī， yuán náo yù dù chǐu pān

袁猱欲度愁攀援。

泥何盘盘

百步九折

岩峦。

e shēn lì jǐn

yī shǒu fù yīng zuī chánd

tàn

扣参历共仰胁

手抚唇坐

wàn jūn xī yīu hǎ shí huán

wái tú chán yán bù kě

可君西

巉岩不可攀

bēi niǎo háo gǔ

但见悲鸟号古

从绕林间

yiu wàn zi guī tí yā yuā

chiu kōng shān

又闻子规啼夜目

山

shǔ dào zhī nán

nan yu

shàng qīng tiān

shǐ rǎn tīng cǐ diāo zhū

lián fēng gù tiān bù yíng

-hi

kū sōng dào guā

ju

连峰去天不盈尺

松倒挂倚绝壁

, pīng yà zhuàn shì wà

hà lǎi

争

石万星

qí xiǎn yě rú cì

险也如此

er yuan dao zh

wāi hū lái zāi ？

嗟尔远道之人

jiàn gā zhēng rǐng ar cu

创闵峥嵘而崔患

yī fū dāng guān

去当

uò shǒu huī fēi qīn

wāi láng yǔ chái 。

所守或匪亲

豺。

zhāo bì měng hǔ

cháng shǎ

mī yá shǔn xuà ， shā rǎn rú

má

jǐn chǎng suī yún la ， bù rú

zǎo huán jiā

shǔ dào zhī nán

qīng tiān