忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。选自岑参的《白雪歌送武判官归京》。

扩展资料

　　《白雪歌送武判官归京》

　　北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。

　　忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

　　散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。

　　将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

　　瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。

　　中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

　　纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

　　轮台东门送君去，去时雪满天山路。

　　山回路转不见君，雪上空留马行处。

　　译文：

　　北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。

　　忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。

　　雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。

　　将军都护手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿着。

　　沙漠结冰百丈纵横有裂纹，万里长空凝聚着惨淡愁云。

　　主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。

　　傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。

　　轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。

　　山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一行马蹄印迹。

仿佛一夜之间春风吹来，树上有如梨花争相开放。

出自唐代岑参的《白雪歌送武判官归京》

此诗是岑参边塞诗的代表作，作于他第二次出塞时期。此时，他很受安西节度使封常清的器重，他的大多数边塞诗成于这一时期。

岑参于唐玄宗天宝十三载（公元754年，唐玄宗天宝十三载）夏秋之交到北庭，唐肃宗至德二载（公元757年）春夏之交东归。天宝十三载是岑参第二次出塞，充任安西北庭节度使封常清的判官（节度使的僚属），而武判官即其前任，诗人在轮台送他归京（唐代都城长安）而写下了此诗。

“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，雪落满树上，就像一夜之间春天来了，都开满了梨花以春花喻冬雪，取喻新、设想奇，比喻中含有广阔而美丽的象像，同时字里行间又透露出蓬勃浓郁的无边春意。

这一句出自岑参的《白雪歌送武判官归京》。《白雪歌送武判官归京》是岑参边塞诗的代表作，作于他第二次出塞阶段。岑参在这首诗中，以诗人的敏锐观察力和浪漫奔放的笔调，描绘了祖国西北边塞的壮丽景色，以及边塞军营送别归京使臣的热烈场面，表现了诗人和边防将士的爱国热情，以及他们对战友的真挚感情。

这句诗的意思是突然之间春季的暖风吹来，使得成千上万的梨树同时开放。这句诗表达了春天万物复苏，生命力旺盛的美好景象。也暗含着生命的脆弱和无常，因为一夜之间的变化可以让一片花海在黑夜降临之后瞬间绽放，然后随着时间流逝而逝去。这句诗也可以理解为无论时间如何变迁，自然的力量都是强大无比的。

忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。这句诗出自唐朝诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》一诗中，这是一首送别诗，这首诗是写的北国突降大雪白雪皑皑的景象，将雪白的白雪比作梨花，就好像是突然的一夜春风，千树万树，漫山遍野的梨花都全部竟相的开放。

意思是：仿佛一夜之间春风吹来，树上有如梨花竞相开放。

诗人创造性地运用了“梨花”这一寄情物象。或许，“梨花”与“柳枝”一样，是离别寄情的典型物象。“梨”谐音“离”，含有临别赠言，别后相思之意。如诗人看来所作《送杨子》中的“梨花千树雪，杨柳万条烟”，唐末齐已《寒食日情寄友人》中的“梨花应折尽，柳絮自飞来”。可奇妙的是，诗人在这里并非写实，而是借梨花来比喻眼前的飞雪。由冰冷的雪花而想到温馨的梨花，显然是诗人欣喜之情使然。

①意思：仿佛一夜之间春风吹来，树上有如梨花竞相开放。

②将梨花喻飞雪，除了描摹出雪下得大而急遽外，更重要的是给送行的氛围增添了不尽温暖与希望。读罢全诗，尽管漫天大雪好像总在飞舞着，尽管裘冷衾薄，“角弓不得控”，“铁衣冷难著”，“风掣红旗冻不翻”，但给人的感觉并不寒彻，反而觉得温馨备至，与“胡琴琵琶与羌笛”的宴乐场面相融相谐。

忽如一夜春风来，千树万树梨花开的意思就是说，可能冬天来的比较的快，甚至一夜之间都会看到雪堆满了整个房子，顿时感觉特别的寒冷。

觉得时间过得真快，季节更变也是，特别的快，随时随地都可能更新到冬天了，相当于一年的事物变化，会出现很多的情况。

忽如一夜春风来，千树万树梨花开”出自盛唐岑参的《白雪歌送武判官归京》，意思是好似突然一夜间春风吹来，千树万树梨花全都盛开了。这首诗描绘的是边塞将士集体送别归京使臣的慷慨热烈的场面。全诗以一天雪景的变化为线索，记叙送别归京使臣的过程，文思开阔，结构缜密。前八句为第一部分，描写早晨起来看到的奇丽雪景和感受到的突如其来的奇寒。忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，以春花喻冬雪，取喻新、设想奇，比喻中含有广阔而美丽的象像，同时字里行间又透露出蓬勃浓郁的无边春意。“即”、“忽如”等词形象、准确地表现了早晨起来突然看到雪景时的惊异神情。经过一夜，大地银装素裹，焕然一新，此时的雪景分外迷人。