当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

盈盈一水间(盈盈一水间全诗)

意思是形容清澈,仪态美好,情绪,气氛等充分流露,动作轻盈等。如春水盈盈,盈盈顾盼等。盈盈一水间的意思是两个人相隔在清清浅浅的银河两边。出自两汉的迢迢牵牛星。

盈盈,在此处形容水清澈的样子。

虽然只隔一条清澈的河流

《古诗十九首》是中国古代文人五言诗选辑,由南朝萧统从传世无名氏古诗中选录十九首编入《文选》而成。其中的一首《迢迢牵牛星》中“盈盈一水间”的“间”字的读音,很多人读作四声,最近听到有老师也读作一声。一字之音异,往往意味着意思的改变,“间”字究竟怎么读?看来确实值得深究一番。

先来说说“间”字读四声,怎么理解?

“间”,jiàn《现代汉语字典》和《故训汇纂》中解释为:隔也,隙也;

这也就是说“盈盈一水间”的意思是指“清澈的河汉之水阻隔了牛郎和织女。”联系上句“河汉清且浅,相去复几许”,这样的意思似乎也通。中学课本中将“盈盈”解释为“清澈的样子”,更印证了这种说法。

在《古诗十九首》的《迢迢牵牛星》一诗结尾,有「盈盈一水间,脉脉不得已。」之句。

当中那个「间」字,指的是牛郎、织女相隔的银河之间,一水相隔的空间,却令他们只能含情脉脉,隔住银河相看无语,正是「一水隔天涯」,相去复几许?只能泣涕零如雨。

这间,除了解空间,也有被一水间隔开的含义。

[jiàn]。释义:间隔,之间。

出处:汉·佚名《迢迢牵牛星》

相关文章

苏幕遮周邦彦(苏幕遮周邦彦在必修几)

苏幕遮宋.周邦彦燎沈香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举。故乡遥,何日去。家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否。小楫轻舟,梦入芙蓉浦。周邦彦的《苏幕遮》的赏析如下:上...

我与秋水皆过客(我和秋水皆过客)

我和春风都是人间的过客。秋水其实是指女人清澈明亮的眼睛,有一句词不正是“望穿秋水”比喻女子期盼自己的爱人,把眼睛都望穿了。所以“我与春风皆过客,你携秋水揽星河”,简单的解释我是人间的过客,你的眼里却只...

醉缠欢(她那么软(军婚高干婚恋)完结)

醉缠欢(她那么软(军婚高干婚恋)完结)

和《蛇王冥妻》一样的小说:《醉缠欢》小说简介两千年前,他将她护在身后。独自承受天人两界的灾祸。 天上人间,我沐晴只追随夫君你一人。 魔尊重生,两千年前的承诺,由她去守候。 &...

十首中秋节最好的诗词(十首中秋节最好的诗词有哪些)

中秋节的10首古诗1、《中秋》 (唐)李朴皓魄当空宝镜升,云间仙籁寂无声; 平分秋色一轮满,长伴云衢千里明; 狡兔空从弦外落,妖蟆休向眼前生; 灵槎拟约同携手,更待银河彻底清。2丶《八月十五夜玩月》...

飞入寻常百姓家的上一句(飞入菜花无处寻的上一句是什么诗)

前一句是“旧时王谢堂前燕。”这两句诗出自唐代诗人刘禹锡的《乌衣巷》。原诗是:朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。飞入寻常百姓家,前边的是,旧时王谢堂前燕。王谢指的是王导和谢...

明月何时照我还的前一句是什么

《泊船瓜洲》全诗如下:京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?译文:春日夜里,行船停泊在瓜洲岸边,我隔着江遥望对岸的京口,心里就想,这里与我居住的钟山也就只隔着几座大山,和煦的...