当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

一去二三里古诗(一去二三里古诗原文及翻译)

一去二三里出自宋代诗词《山村咏怀》,其全诗如下:

山村咏怀

宋代 · 邵雍

一去二三里,烟村四五家。

亭台六七座,八九十枝花。

赏析:这首诗通过列锦的表现手法把烟村、人家、亭台、鲜花等景象排列在一起,构成一幅田园风光图,并创造出一种淡雅的意境,表达出诗人对大自然的喜爱与赞美之情。

  “一去二三里,烟村四五家”两句是一种线状的视觉印象,“一去”做水平运动,”二三“虚指数量多,炊烟袅袅呈垂直状态,“亭台六七座,八九十枝花”两句变换为点状视觉印象:亭台座座,鲜花朵朵。

  诗人在这首诗中的每句安排一个量词,即“里”、“家”、“座”、“枝”,新颖有变化,也在每句中安排两三个数字:“一”字打头,“二三”“四五”和“六七”嵌于句中,“八九十”又回归句首,把一到十表示数目的十个汉字按照自然数序同小路、烟、村、亭台、鲜花编织在一起,随着诗句和画面自然排列,只用了寥寥几笔就构成一幅自然朴实而又朦胧的山村风景画,自然地融于山村的意境之中。

“一去二三里”出自北宋哲学家邵雍所作的《山村咏怀》。不是王维写的。

(宋)邵康节


一去二三里,


烟村四五家。


亭台六七座,


八九十枝花。


译文:

一眼看去有二三里远,轻雾笼罩着四五户人家。 亭台的楼阁有六七座,八九十枝的鲜花在绽放。

相关文章

十首最美古诗词(33句最美古诗词)

杜牧的《泊秦准》堪称千古绝唱的七言绝句 泊秦淮   唐.杜牧   烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。   商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。 《赠汪伦》:李白李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺...

五言律诗大全500首(五言律诗大全500首带拼音)

唐代王维的《送綦毋潜落第还乡》:圣代无隐者,英灵尽来归。遂令东山客,不得顾采薇。既至金门远, 孰云吾道非。江淮度寒食, 京洛缝春衣。置酒长安道, 同心与我违。行当浮桂棹, 未几拂荆扉。远树带行客, 孤...

三毛《如果有来生》(三毛《如果有来生》感悟)

三毛《如果有来生》(三毛《如果有来生》感悟)

出处:三毛的《如果有来生》。扩展资料三毛的作品情感真实,没有太多的粉饰,而是展现生活的原貌和生活中的智慧与趣味。在她的作品中,没有一般爱情作品所描写的花前月下、卿卿我我、唧唧絮语,即使在《结婚记》里写...

夏日绝句古诗(夏日绝句古诗图片)

《凉州词二首》是唐代诗人王翰的组诗作品。第一首诗渲染了出征前盛大华贵的酒筵以及战士们痛快豪饮的场面,表现了战士们将生死置之度外的旷达、奔放的思想感情;第二首诗抓住边塞风光景物的特点,抒写边关将士们夜闻...

李白的唐诗(李白的唐诗300首有哪些)

1、《早发白帝城》朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。2、《赠汪伦》李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。3、《望庐山瀑布》日照香炉生紫烟,遥看瀑...

飞入寻常百姓家的上一句(飞入菜花无处寻的上一句是什么诗)

前一句是“旧时王谢堂前燕。”这两句诗出自唐代诗人刘禹锡的《乌衣巷》。原诗是:朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。飞入寻常百姓家,前边的是,旧时王谢堂前燕。王谢指的是王导和谢...