当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

仰天大笑出门去 我辈岂是蓬蒿人

这句话出自于李白的《南陵别儿童入京 》

白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。

呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣。

高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉。

游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道。

会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦。

仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。

????????????????????????????

译文

白酒刚刚酿好时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。

呼唤童仆为我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑着牵扯我的布衣。

一面高歌,一面痛饮,欲以酣醉表达快慰之情;醉而起舞,闪闪的剑光可与落日争辉。

苦于未在更早的时间游说万乘之君,只能快马加鞭奋起直追开始奔远道。

有很多像会稽愚妇轻买臣一样轻视我,但是尽管轻视我,我今天也辞家西去长安。

仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?

????????????????????????????

这是李白接到入京诏书时写下的诗句。

意思是抬头仰面朝天,纵声大笑着走出门去,我怎么可能会是长期身处草野之人呢?
这两句表现出了诗人怡然自得的神态,骄傲得意的心情,同时也表现出诗人的自信和自负的心理,自己不可能是草野之人。这两句把诗人踌躇满志的形象表现得淋漓尽致,表现了诗人渴求一施抱负的志向。

意思是我仰天大笑走出门去,我怎么会是屈身乡间野草的平庸之人呢?

诗句出自唐代李白《南陵别儿童入京》

蓬和蒿都是一种草,“蓬蒿人”指的是无才能,不会被重用的人。反映了作者本人意气风发、春风得意赴京的激动心情,作者即将大展抱负,加官进爵。

翻译成白话就是“仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人”

此句出自唐代李白的《南陵别儿童入京》。

蓬蒿都是野外草本植物,这里将没有当官的人比作蓬蒿人即草野民间的人,可以想见其得意的神态;显示了无比自负的心理。

相关文章

古诗大全300首小学必背古诗(古诗大全300首小学必背古诗四年级)

唐诗三百首中小学语文古诗有:“《咏鹅》,《悯农二》,《画》,《早发白帝城》,《登鹳雀楼》,《黄鹤楼送孟浩然之广陵》,《静夜思》,《春晓》,《清明》,《小池》,《山行》,《回乡偶书》。”、江南 汉乐府江...

关于节日的古诗(关于节日的古诗5言)

1. 有关除夕的:《除夜》【宋】文天祥乾坤空落落,岁月去堂堂;末路惊风雨,穷边饱雪霜。命随年欲尽,身与世俱忘;无复屠苏梦,挑灯夜未央。2. 有关春节的:《元日》【宋】王安石爆竹声中一岁除,春风送暖入屠...

《早发白帝城》(早发白帝城的诗意讲解)

早发白帝城是李白著名的七言绝句。诗为:朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。杜甫的七言绝句有很多流传千古的。如两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。...

端午节的五言绝句(端午节的五言绝句古诗)

以下这首《端午五言三首》就是端午节的五字四句古诗,作者宋代刘克庄,全诗如下:端午五言三首刘克庄〔宋代〕杂遝今观渡,依稀昔浴沂。居人空巷出,几个咏而归。刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论...

幼儿古诗三百首3到6岁(幼儿古诗三百首3到6岁带拼音图片)

《春晓》作者:孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。 《鹿柴》作者:王维空山不见人,但闻人语响。返影入深林,复照青苔上。 《静夜思》作者:李白床前明月光,疑是地上霜。举头望明...

千树万树梨花开全诗(忽如一夜春风来千树万树梨花开全诗)

全诗意思:北风席卷大地吹折了白草,塞北的天空八月就飘降大雪。仿佛一夜之间春风吹来,树上有如梨花争相开放。雪花飞进珠帘沾湿了罗幕,狐裘不保暖盖上锦被也嫌单薄。将军的手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿上...