当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

《白龙吟》李白全诗(白龙吟 全诗)

白龙吟是唐代诗人李白的一首诗,全文如下:
白发三千丈,缘愁似个长。
不知明镜里,何处得秋霜?
吟罢黄叶落,归来青山隔。
故园东望路,依旧烟波浩。
这首诗可以用以下方式翻译:
头发如白龙,长情似沧波。
不知明镜之中,何处寻觅秋霜?
吟之黄叶飘落,离此青山远离此。
东望故园之路,烟波重重也如此。

宿五松山下荀媪家

李白(唐代)

我宿五松下,寂寥无所欢。

田家秋作苦,邻女夜春寒。

跪进雕胡饭,月光明素盘。

令人惭漂母,三谢不能餐。

译文

我寄宿在五松山下的农家心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在春米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。

注释

五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(o):老妇人。

寂寥:(内心)冷落孤寂。

秋作:秋收劳动。田家:农家秋作:秋天的劳作。苦:劳动辛苦,心中的悲苦。

夜春寒:夜间春米寒冷。春:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。

跪进:古人席地而坐,上半身直,坐在足跟上。

雕胡饭:即菰米饭。

雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。

素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。

惭:惭愧。漂母:在水边漂洗絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。

三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。

李白是中国古代杰出的诗人,他写了许多诗歌作品,其中也包括了一些与茭白有关的诗句。以下是李白写的一首著名的茭白诗《清平调·离离原上草》:


离离原上草,

一岁一枯荣。

野火烧不尽,

春风吹又生。


远芳侵古道,

晴翠接荒城。

又送王孙去,

萋萋满别情。


这首诗以茭白草为主题,描绘了茭白草在自然界中的生长和变化。作者通过茭白草的生命循环,暗示了人生的无常和流转。茭白草在一年中枯荣交替,随着季节的变化而更迭。在野火的燃烧中,茭白草并不会被彻底毁灭,而是在春风吹拂下再次生长。


诗中还描绘了茭白草的美丽和生机,茂盛的茭白侵入古老的道路,与荒城的翠绿相接。最后,诗人以送别王孙的场景收尾,表达了离别之情。


这首茭白诗展示了李白对自然界变化和流转的触动,以及对茭白草生命力和生命亦喻人生哲理的思考和感悟。

   李白曾有“跪进雕胡饭,月光明素盘”的诗句。《西京杂记》说:“菰之有米者,长安人谓之雕胡”。在唐代,雕胡饭是招待上客的食品,据说用菰米煮饭,香味扑鼻且又软又糯,很多唐代诗人都钟情于它。杜甫称“滑忆雕胡饭,香闻锦带羹”;王维说“郧国稻苗秀,楚人菰米肥”。


        一粒菰米相当于四五粒稻谷的长度,细长、黑亮,黏而不腻,爽而不干,清香可口。后来“菰”受到黑粉菌的寄生,植株便不能再抽穗开花,转而茎部不断膨大,逐渐形成纺锤形的肉质茎,嫩而洁白。剥开后,可以看到其形状和竹笋差不多,这就是现在食用的茭白,古称“茭郁”。《尔雅》记载:“邃蔬似土菌生菰草中。今江东啖之甜滑。”《尔雅》成书于秦汉间,可见,当时除了食用茭白的种子菰米外,还将茭白作为一种美味的蔬菜。


        西晋时,吴江人张翰在京城洛阳担任高官,因害怕卷入宫斗,托词思念家乡菰菜、莼羹和鲈鱼的滋味,辞官回乡。后来被传为佳话,“莼鲈之思”的典故也成为思念故乡的代名词。菰菜就是茭白,菰、莼、鲈三种食材也因此享誉九州。

相关文章

重阳节诗句经典古诗(重阳节诗句经典古诗三年级)

重阳节是中国传统节日之一,以下是一些与重阳节有关的诗词诗句:1.载笑载言过重阳,万瘦千寒敢几杯。——唐代白居易《重阳日宴从弟少府见过》2.山重水复疑无路,柳暗花明又一村。——唐代陆游《游山西村》3.夕...

大格局有涵养的名句(大格局有涵养的名句简短)

1 "海纳百川,有容乃大" 2 这句话意味着只有拥有广阔的胸怀和宽广的心胸,才能容纳各种不同的思想和文化,才能拥有真正的格局之大。3 这句话也可以引申为:只有放眼世界,不断学习和积累,...

有关中秋节的古诗(1~3年级中秋节古诗大全15首)

一、《十五夜望月寄杜郎中》唐代:王建中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。译:庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露无声无息打湿了院中桂花。今天晚上人们都仰望当空明月,不知道这秋思...

春节对联100副欣赏(春节对联100副欣赏小学生)

上联:八骏嘶风传捷报下联:五羊跳跃展新图上联:人怀远志驰良马下联:世易新春唤白羊上联:万树争荣添翠色下联:五羊献瑞报佳音上联:万象更新新世纪下联:五羊献瑞瑞门庭上联:万象已随新律转下联:五羊争跃好春来...

《桃花源记》(《桃花源记》注释人教版)

《桃花源记》(《桃花源记》注释人教版)

出自于东晋陶渊明《桃花源记》原文及释文:“晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。”出自于东晋陶渊明《桃花源记》原文及译文:“复前行,欲穷其...

仙气惊艳稀有的古风名字(清冷破碎感的上仙名字)

给您盘点一下宋代《百家姓》的繁体版本,若视喜欢欢迎收藏。趙錢孫李,周吳鄭王。馮陳褚衛,蔣沈韓楊。朱秦尢許,何呂施張。孔曹嚴華,金魏陶姜。戚謝鄒喻,栢水竇章。雲蘇潘葛,奚范彭郎。鲁韋昌馬,苗鳯花方。俞任...