缘愁似个长(缘愁似个长的上一句)
意思是:心里的忧愁就像这些银色的头发一样长。
出自:唐.李白《秋浦歌》,首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张,似乎不近情理,一个人七尺身躯,而有三千丈的头发,根本不可能。读到下句“缘愁似个长”才豁然明白,因为愁思像这样长。“缘”,因为;“个长”,这么长。白发因愁而生,因愁而长。这三千丈的白发,是内心愁绪的象征。诗中有形的白发被无形的愁绪所替换,于是这三千丈的白发很自然地被理解为艺术的夸张。
这句话出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》中的一句诗,全句为“离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。缘愁似个长,殷勤共盘桓。”
“缘愁似个长”意思是因为缘分的忧愁像是一种生命长久不息的感觉。这句话表达了诗人对离别的不舍和缘分的重要性,同时也表达了一种对人生无常的感慨和思考。
因为发愁才长的这样长。
全诗是:
白发三千丈,缘愁似个长。
不知明镜里,何处得秋霜?
【译文】白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?
似:相似,相像。 整句意思是:白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。 出自唐代李白《秋浦歌十七首(其十五)》,原文为: 白发三千丈,缘愁似个长。 不知明镜里,何处得秋霜。 译文: 白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。 不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?