1、梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹洲。译文：梳洗完毕，独自一人登上望江楼，倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了，所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上，江水慢慢地流着，思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上。

2、剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头。李煜《相见欢·无言独上西楼》。译文：那剪也剪不断，理也理不清，让人心乱如麻的，正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头，却又是另一种无可名状的痛苦。

以下是一些表达心累又无奈的诗句：

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。 —— 纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 —— 元稹《离思五首·其四》

人生自是有情痴，此恨不关风与月。 —— 欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》

此情可待成追忆，只是当时已惘然。 —— 李商隐《锦瑟》

问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。 —— 李煜《虞美人·春花秋月何时了》

抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。 —— 李白《宣州谢眺楼饯别校书叔云》

少年不识愁滋味，爱上层楼。 —— 辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》

离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。 —— 欧阳修《踏莎行·候馆梅残》

自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。 —— 秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》

无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。 —— 杜甫《登高》

希望以上诗句能给您带来一些心灵上的共鸣和慰藉。

表达心累又无奈的诗句有：

1、梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹洲。译文：梳洗完毕，独自一人登上望江楼，倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了，所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上，江水慢慢地流着，思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上。

2、剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头。李煜《相见欢·无言独上西楼》。译文：那剪也剪不断，理也理不清，让人心乱如麻的，正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头，却又是另一种无可名状的痛苦。