当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

使至塞上原文及翻译(使至塞上原文及翻译思想感情)

《使至塞上》是唐代诗人王之涣的作品,描绘了一位使者奔赴边塞的情景。诗中通过描写壮丽的自然景色和艰苦的旅途,表达了作者对边塞守卫者的敬意和对国家安危的关切。诗句“黄河远上白云间,一片孤城万仞山”形象地描绘了边塞的壮丽景色,同时也暗示了边塞守卫者的孤独和艰辛。整首诗以崇高的情感和雄浑的笔墨,表达了作者对边塞守卫者的赞美和对国家安宁的期盼。

译文

乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。

千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。

浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。

到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。

译文乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。 注释⑴使至塞上:奉命出使边塞。使:出使。⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边...


王维使至塞上意思如下:

轻车简从将要去慰问边关,我要到远在西北边塞的居延。

像随风而去的蓬草一样出临边塞,北归大雁正翱翔云天。

浩瀚沙漠中孤烟直上云霄,黄河边上落日浑圆。

到萧关时遇到侦察骑兵,得知主帅尚在前线未归。 

相关文章

九月九日忆山东兄弟古诗(九月九日忆山东兄弟古诗的意思翻译三年级下册)

九月九日忆山东兄弟古诗(九月九日忆山东兄弟古诗的意思翻译三年级下册)

九月九日忆山东兄弟独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维所作的七言绝句,因王维重阳节思念家乡的亲人而作。这首抒情小诗写法朴素,但对游子的思乡...

江枫渔火对愁眠(江枫渔火对愁眠暗示啥)

江枫渔火对愁眠(江枫渔火对愁眠暗示啥)

意思是:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,江边枫树与船上渔火,难抵我独自傍愁而眠。出自枫桥夜泊张继月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。译文月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,江边枫树与船...

不尽长江滚滚来全诗(不尽长江滚滚来全诗解析)

“无边落木潇潇下,不尽长江滚滚来”出自《登高》唐代:杜甫 《登高》唐代:杜甫 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客,百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓,潦倒...

登高(登高唐杜甫古诗)

登高是汉语词汇,拼音是dēng gāo,意思是升至高处。出自《荀子·劝学》:“吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。”三国魏阮籍《咏怀》之十五:“开轩临四野,登高望所思。”明刘基《旅兴》诗:“登高望四方,但...

《水调歌头》全文(苏试的《水调歌头》全文)

苏轼的中秋水调歌头(拼音版)shuǐ diào gē tóu sū shì水 调 歌 头 苏 轼bǐng chén zhōng qiū ,huān yǐn dá dàn ,dà zuì ,zuò c...

端午节手抄报内容(端午节手抄报内容二年级)

端午节手抄报内容(端午节手抄报内容二年级)

端午节为什么要吃粽子端午吃粽子,现在人们只知道这是为了纪念伟大诗人屈原。传说,爱国诗人、楚国大夫屈原,面临亡国之痛,于五月五日,悲愤地怀抱大石投汩罗江,为了不使鱼虾损伤他的躯体,人们纷纷用竹筒装米投入...