《虞兮叹》(《虞兮叹》简谱)
楚河流沙几聚散
日月沧桑尽变换
乱世多少红颜换一声长叹
谁曾巨鹿踏破了秦关
千里兵戈血染
终究也不过是风轻云淡
长枪策马平天下
此番诀别却为难
一声虞兮虞兮泪眼已潸然
与君共饮这杯中冷暖
西风彻夜回忆吹不断
醉里挑灯看剑妾舞阑珊
垓下一曲离乱楚歌声四方
含悲辞君饮剑血落凝寒霜
难舍一段过往缘尽又何妨
与你魂归之处便是苍茫
长枪策马平天下
此番诀别却为难
一声虞兮虞兮泪眼已潸然
与君共饮这杯中冷暖
西风彻夜回忆吹不断
醉里挑灯看剑妾舞阑珊
垓下一曲离乱楚歌声四方
含悲辞君饮剑血落凝寒霜
难舍一段过往缘尽又何妨
与你魂归之处便是苍茫
汉兵刀剑纷乱折断了月光
江畔只身孤舟余生不思量
难舍一段过往缘尽又何妨
与你来生共寄山高水长
虞在这里代指虞姬,若是你的意思,而兮是一个没有实意的助词。这句话的意思是,虞姬啊虞姬,我该拿你怎么办呢(我死了要怎么安排你呢)?
此句出自《垓下歌》,是项羽在自尽前的绝唱。秦王朝被推翻后,项羽和刘邦为争夺帝位,进行了数年战争,史称"楚汉相争"。在近五年的楚汉战争中,项羽由强大转为弱小,最后被刘邦的军队包围,到了“四面楚歌”的境地。
而乌江旁则是项羽一生的最后一战,此时他带着几十人突围。逃到乌江边。最后被迫自刎身亡。
楚歌声四方歌名是虞兮叹,正确的读音是:yú xī tàn
虞兮叹:yu(二声)xi(一声)tan(四声)